عمر الخيام Omer Al- khayaam

[لي يونج اي]

عمر الخيام Omer Al- khayaam
1E
Before you and I did, night and day existed
The revolving heavens were busy;
Where you set your foot on the face of the ground
Was the pupil of the eye of a sweetheart.
1A
فكم توالى الليل بعد النهارْ
وطال بالأنجمِ هذا المدارْ
فأمشِ الهوينىَ إن هذا الثرىَ
من عينٍ ساحرة الاحوارْ
:: / ::
2E
There was a water-drop, it joined the sea,
A speck of dust, it was fused with earth;
what of your entering and leaving this world?
A fly appeared, and disappeared
2A
إن تـُفصل القطرةُ من بحرِهـَا
ففي مداهُـ مُنتهىَ أمرِهــــــــا
تـقـاربتْ يـاربِ ما بـيـنـنـــــا
مـسافـةُ الـبـعـدِ عـلىَ قـدرِها
:: / ::
3E
He began my creation with constraint,
By giving me life he added only confusion
We depart reluctantly still not knowing
The aim of birth, existence, departure.
:: / ::
3A
لبستُ ثوب العيش لم أسـتـشر
وحِرتُ فـيه بين شتىَ الـفِكـــر
وسوف أنضُو الثوبَ عني ولمْ
أُدركْ لـماذا جـئـتُ أيـن الـمفـر
:: / ::
:flower002::flower002::flower002:

[بحر الشوق]

مشكورررررررررة

الله يجزاك خير

يعطيك العافيه على الابداع....

[موتي ولادمعةامي]

اشكرك اختي

[foofii3]

tank u so match

[رونـــــٱٳ ♥]

مشكورة اختي

[حٌلمــٍي اتَنفسُك !]

مووضوع رااائع والاروع انه منك غااليتي

ربي يعطيك العافية